2009年8月31日

August's winners!!

夏休みももう終わりですね。
楽しい夏の思い出がたくさん出来たことと思います。
そんな中、今月もたくさんの方からの参加ありがとうございます。
皆さんのレイアウトを毎月楽しみにしています。
もちろん今回もとても楽しく拝見させていただきました。
どれも素敵なレイアウトでwinnerの決定がむずかしかったけれどこちらの2名に決定しました!

Summer finally seems to be leaving and we are now welcoming fall.
How have you spent your hot lazy days?
Here we have so many cool entries!
Thank you for participating in our challenge;)
It was so difficult to choose just 2 winners but herethey are....

Winner.......................... aki*さん

写真の青空がより映えるようにマジックメッシュが引き立てているのがとっても良かったです。ジャーナルの入り方もかわいいです。


2nd wnner......................... ミーシャさん

蝶の羽が生えたことでとっても動きのあるLOになりましたね。マジックメッシュをステンシル風に使ったり台紙をグラデーションしたりアイデアがとても目を引きました。

そして子供部門に参加してくれたお子さん達ありがとう!!
とても微笑ましいレイアウトに心癒されました。
どれも甲乙つけがたいのですがこちらに決定させて頂きました。

Thank you for all of you who sent us fun layouts!
They are all so full of joy and we loved every pages.
We wish to give everyone a prize but that would bedifficult so we come up with one

winner・・・・・・・・・・・・mikiponさん

テアリングなどで海の雰囲気を出したり、写真の配置バランスなどもとても上手に出来ていてとても印象に残るレイアウトでした。蝶々のお顔も可愛い♪


おめでとうございます!!!

Congratulations to you!

winnerに輝いた方々にはスポンサーからの景品をお送りしたいと思いますのでご住所などをscrapscrap@live.jpまでメールくださいませ。winnerの方には今後の詳細もお知らせいたします。

明日にはchallenge#16がアップされますのでお楽しみに~♪

Please let us know your address via email at scrapscrap@live.jp and we'll get you RAK soon, alsoyou will be invited as our guest DT in November.

Come back tomorrow for our new challenge for September!

And here are some great layouts caught our eyes;)

今月のFavです。ご覧下さい♪

2009年8月1日

challenge #15

Good morning everyone!
How are you spending this wonderful summer time sofar?
We are having Children category this month again!
Please read carefully and let your kiddies playalong with you.
Here are this month themes: (please include all of those 3 themes in your page)

1. Enjoy using some BLUE to greet summer

2. Try and have fun with Magic Mesh

3. Find your BUTTERFLY and put on your page:)

Please welcome our guest designer sono-chan andC-chanchan!

This month we have fabulous RAK sponsored by AmongFlowers and Little Angel♪!
We cannot thank you enough for your ever endinggenerosity.

Those RAKs will be sent to those 2 winners.
Selected 1st winner will provide one challenge themefor November.
Both winners will be welcomed as our guest DT for October.

Check here for Children category.

We can't wait to see your layouts!

Have fun!

*************************************
皆さんこんにちは!
夏休みはいかがお過ごしですか?
楽しい夏休みをお過ごし下さい♪

今月も子供部門の企画があるので最後までしっかりと読んでくださいね♪

さて今月のお題はこちら。


1、夏にちなんでレイアウトのどこかに青(水色でも可)を取り入れる

2、マジックメッシュを使う(お持ちでない方はそれに見立てたもの)

3、バタフライ(蝶)のモチーフを使う・・・はっしーさんより





以上3つです。

ゲストDTに6月winnerのsonoさんCちゃんちゃんさんお二方をお迎えしております。

何名かのDTは今回Littele Angelさんから提供してくださったクイックカッツのダイを使用してレイアウトを作っています。

yukari(popo)

クイックカッツのダイ使用。


clover


yuko(chuto)クイックカッツのダイ使用


mami913


yoko


Nao


yui


sono(GDT) お題を見てすぐに「ピンク×水色」で作ろうと決め、以前趣味のフラワーアレンジで使ったキラキラの蝶を使いました。マジックメッシュはタイトル部分と左下に使っています。


Cちゃんちゃん(GDT)
初めて手にするマジックメッシュの使い道に苦戦しましたが、水色を基調として夏らしくさわやかな雰囲気になるようにしました。大好きな自転車に乗り風をきる娘です。難しいお題とプレッシャーになかなか手がつけられませんでしたが、せっかくの機会を楽しもうと決めて特にこったことはせず思いつくままシンプルに仕上げました。素敵な機会を本当にありがとうございました。


そして今回RAKの景品を提供してくださったのはAmong FlowersさんとLittel Angelさんです。

ありがとうございます!

winnerと2nd winnerの2名の方に景品が送られます。
そして、winnerには10月のゲストデザインチームとしてLOを掲載させていただくほか、11月のお題を1つ出していただきます。
2nd winnerには10月のゲストデザインチームとしてLOを掲載させていただきます。

子供部門の詳細はこちらをお読みくださいね♪

ではでは皆様のエントリーお待ちしています♪

*今回からレイアウトへのコメントはGDTのみとせていただきます。
DTレイアウトの詳細は各DTブログにてご覧下さい。

challenge #15 【子供部門】

For Children category please link your entries here:

Here are this month themes: (please include all of those 2 themes in your page)

1. Enjoy using some BLUE to greet summer

2. Find your BUTTERFLY and put on your page:)

One lucky winner will receive HUGE!
present from Little Angel♪.
So excited to see your kiddies fresh pages!!!

The entry to 1 year old - 15 years old!!

***************************************

子供部門のエントリーはこちらからお願いします。


お題はこちらです。

1、夏にちなんでレイアウトのどこかに青(水色でも可)を取り入れる

2、バタフライ(蝶)のモチーフを使う・・・はっしーさんより


WINNERには豪華景品がありますよ~♪
お子様達のレイアウト楽しみにしています♪

エントリー受付は1歳~15歳までとします。