2010年4月30日

April's Winners!!

皆さんこんにちは!
新年度が始まり、忙しい日々をお過ごしかと思います。
ここのところ寒かったり暑かったりと温度差が激しくて体調を崩されている方もいらっしゃるのでは・・・
ゴールデンウィークも始まっていますので楽しくお過ごし下さいね。


Hello Everyone!
I guess we all are having busy busy days as new year has started.
And the weather has been killing us.
Is this Spring already or still Winter?
OH WELL, enjoy your Golden Week scrapping!

Here are this month winners!

今月のウィナーです!!

Winner・・・らりーすか。 さん
インパクトのある写真を生かしたレイアウトが印象的です。タイトルの黒に合わせたステッチやジャーナルボケットなどが効いていて全体からお子さんへのメッセージを強く感じました。


2nd winner・・・ゆっこさん
懐かしい雰囲気の写真にフラッグや蝶などスクラップブッキングの流行を押さえた作風と不思議にマッチして心に残りました。全体のトーンのバランスがとれていて暖かい気持ちになるレイアウトです。


おめでとうございます♪

Congratulations to you!

winnerに輝いた方々にはスポンサーからの景品をお送りしたいと思いますのでご住所などをscrapscrap@live.jpまでメールくださいませ。
winnerの方には今後の詳細もお知らせいたします。
明日にはchallenge#24がアップされますのでお楽しみにしていてくださいね♪

Please let us know your address via email at scrapscrap@live.jp and we'll get you RAK soon, alsoyou will be invited as our guest DT in July .
Come back tomorrow for our new challenge for May!!


今月のFAVです。
And here are some great layouts caught our eyes;


2010年4月1日

challenge#23

皆様こんにちは。
いよいよ新学期の始まりです!
皆様も心もリフレッシュしてお仕事に育児に学校に楽しんでいきましょう!

APRIL!
It is already APRIL!!
Huge congrats to allof you who has graduated and are willingly startingnew school year!!
Let's enjoy beautiful Spring feeling new and do morescrap together:)
This month's generous sponsors are.... everyone'sfavorite Among Flowers and welcoming back Casket!

This month's challenges are:
1. Family subject
2. write a letter to yourself in the future as ajournal
3. Song title or lyrics to your title Hoping to share a lot more inspiration with you!

Enjoy~

今月のスポンサーはおなじみAmong Flowers さんとCasket* さんです。

今月のお題は・・・

1.家族をテーマにしたレイアウト

2.将来の自分に向けてジャーナルを書く

3.曲の題名や歌詞をタイトルにする(英語・日本語問わず)・・・ドリーさんより


yukari(popo)



yuko(chuto)


mami913


yoko


yui



ミランダタイトルに使った曲はルイ・アームストロングの古い曲です。でも昔から好きで、結婚式の時にも使い、ブログのタイトルにも引用させてもらってます。顔を上げてみると、鳥の声が聞こえ光あふれたステキな世界が広がってるよ。と、いうような内容で、この曲を聴くと私自身にも光が差し込むような気になります。日常のありふれた出来事も、視点を変えればキラキラした輝いてるものに見えます。そのようなことを忘れないように、未来の自分へタグの裏にジャーナルを書きました。そして、曲をイメージして、鳥や蝶などの自然なものをカラフルにしてます。
LOを作りながら、気持ちも春の日差しのようにぽかぽかしてきました♪このような素敵な機会を与えて頂きありがとうございました。とても楽しみながら、参加できました。


パニクルー☆今回のお題は凄く悩みました。今までのようにアイテムを入れるようなお題ではなく家族・自分へのメッセージ・曲のタイトルと感覚的なものだったので写真選び方やレイアウト、タイトルと合わせるのが難しかったです。しかし、とても素敵な物が出来上がったと思います。


Those RAKs will be sent to those 2 winners.
Selected 1st winner will provide one challenge theme for July.
Winners will be welcomed as our guest DT for June.
Well then, please have fun creating your page anddon't forget to leave us your link here!
Looking forward to seeing your fresh pages ;)!!!
Have fun!

winner 1名と2nd winnerの1名の方に景品が送られます。
そして、winnerには6月のゲストデザインチームとしてLOを掲載させていただくほか、7月のお題を1つ出していただきます。
2nd winnerには6月のゲストデザインチームとしてLOを掲載させていただきます。
皆さんのレイアウト楽しみにしています。